English

• "... My Motherland is Solitude" by Igor Pomerantsev translated by Frank Williams
• "A Bird over the Dnieper"  Essay by Igor Pomerantsev translated by Frank Williams
• "The Honeycomb Glacier"  Photo essay by Julia Calfee
• "Notes on Odessa" by Alla Steinberg
• "Do you hear me?" Drama  broadcast  by World Service BBC  by Igor Pomerantsev.
• "Reading Faulkner"  Novella  by Igor Pomerantsev translated by Frank Williams
• "Disgust. Embarassment. Love"  Story  Igor Pomerantsev translated by Frank Williams
• "Excellence in Translation" Igor Pomerantsev introduces Frank Williams
• "Aubades and Serenades" Story by Igor Pomerantsev translated by Frank Williams
• "Notes in Ethereal Margins" Story by Igor Pomerantsev
• "From a Diary" Story  by Igor Pomerantsev translated by Frank Williams
• "Intellectuals and the War" Essay by Dimitris Nollas translated by Nitra Georgouli 
• "Fine Arts ..." Johan H. Benthin
• "Kafka & Hašek" by Hans Kargh-Jacobsen
• "Arrival in the Hotel" by Joseph Roth
  

Deutsch 

• Czernowitz: Erinnerungen eines Ertrunkenen" Igor Pomerantsev, Wespennest
  
• "Das Erinnerungsvirus greift um sich" Dirk Schümer, FAZ
• 'Lech Walesas Moralischer Kater" Joana Radzyner
• "Überfluß" Hans Magnus Enzensberger
  
• "Die Europäische Vormundschaft" Hans Magnus Enzensberger
• "Prag, 15. März 1939" Milena Jesenská
  
• "Die Brieftaube des Holocaust" David Grossman
• "Israel Reise" Hans F. Krebs
• "Fund-Sachen" Hans F. Krebs
• "DA's" Hans F. Krebs
• "Familienalbum" Essay von Igor Pomerantsev
• "Sommer enden" Barbara Hofer-Kröner
  
• "Umkehrschwung" Milena Findeis
  
• "Kurz geschrieben"  Milena Findeis